I use a skirt bone.
Since each bone is different for each char, the movement also varies. (Please note)
Unfortunately, Sorceress does not have a skirt bone in front.I think that it is because She opened the front of the clothes. So it will not move.
Just slightly expanded with a bone and it gets bigger.
Mystic is unconfirmed because it is not yet implemented in JP.