You've missed a few things there, actually. She can indeed be hit while she's on the ground, but only by certain enemies. Also, I've noticed she's got three distinct lying down positions based on the weapon she's carrying, both front and back.
Not to mention her sailor suit... :)
P.S:
Apparently, everything with four legs can grab you in this game....